Le Projet la Poésie allemande
Je m'appelle Fritz Stavenhagen, je suis narrateur, acteur, metteur-en-scène, ma voix a été présente depuis des decénnies à la radio, la télévision et sur CD. Sur ce site je vous propose à l'écoute et gratuitement un choix de plus de 1800 poèmes allemands. Parmi ses auteurs se trouvent aussi les grands noms de la littérature allemande comme Klopstock, Claudius, Goethe, Schiller, Hölderlin, Eichendorff, Brentano, Heine, Fontane, Nietzsche, Morgenstern, Hofmannsthal, Rilke et beaucoup d'autres. Choisissez vos poèmes parmi les categories: auteur - époque - thèmes. Ici vous trouverez une AudioAnthologie personnelle des poèmes allemands, que j'ai choisi et récité moi-même.
En 2011, au dixième anniversaire de mon audio anthologie, je me suis décidé de l'élargir de deux autres époques. Ma nouvelle agenda contient 20 poètes du passé recent. Les premiers poèmes récités sont déja online. Des centaines sont encore sur ma liste. Ainsi mon projet s'étend jusqu' au présent et m'occupera vraisemblablement pour les prochaines années. Et c'est ici aussi que vous pouvez télécharger contre une petite participation dans ce grand choix vos poèmes allemands préférés, delivrés d'une manière classique. La collection est un projet, c'est à dire, l'anthologie, loin d'être complète, est constamment augmentée. La connexion à mon AudioAnthologie reste cependant gratuite, l'art de la poésie récitée vous reste accessible. J'ai commencé par accompagner la poésie récitée avec de la musique. Le poème "Schelm von Bergen" d'Heinrich Heine sert d'exemple. Cette série de poèmes sera enregistrée sur CD.
Beaucoup d'autres d'enregistrements divers attendent d'être découvert si vous cliquez sur Schatzkiste.
Rideau... la poésie qui plait, la poésie qui parle.
