Liebesgedichte

Die spreche ich am liebsten!
Das Thema, das uns alle am meisten berührt.
Die großen Gefühle, Lust und Leid,
die erfüllte und die scheiternde Liebe,
Freude und Schmerz unseres Lebens.

Love poems

I love reciting these most of all!
This is the theme that all of us are most touched by:
powerful feelings, ecstasy and grief,
the fulfillment and the failure of love,
the joy and the sorrow of life.

Poemas de amor
Mis favoritos !
El tema que nos afecta a todos, más que ningún otro.
Las grandes emociones, el placer y el dolor,
el amor respondido y perdido,
las alegrías y los dolores de nuestras vidas.

Poèmes d'amour
Les reciter j'aime beaucoup!
Le thème qui nous touche le plus
les grandes émotions, plaisir et chagrin,
le bonheur et l'échec de l'amour,
la joie de vivre et la douleur.

Poesie d'amore
Queste sono le mie preferite!
Il tema che ci tocca più di ogni altro.
Grandi emozioni, passione e sofferenza,
amore donato e perduto,
gioia e dolore della nostra vita.

traducción del alemán al español
Elke Lange